YAMAHA 01V96I цифровой микшер

Высококачественная многодорожечная запись в режиме реального времени при помощи всего одного соединения.

Чтобы отвечать растущим требованиям к многодорожечной записи и воспроизведению в живом звуке микшерная консоль 01V96i имеет возможность соединения по USB 2.0 шине, что делает её идеальным выездным решением (позволяет вам взять с собой в дорогу вашу "студию"). Обеспечивая двухстороннюю передачу до 16-ти каналов цифрового аудио потока (16 каналов на воспроизведение /16 каналов на запись) с разрядностью 24 бит и частотой дискретизации 96кГц, и полную интеграцию с основным ПО при помощи DAW, высококачественная многоканальная потоковая запись, редактирование и воспроизведение стали быстрее и проще чем когда-либо — и все это при помощи одного USB соединения. Также USB соединение обеспечивает высокую скорость обмена MIDI-данных, позволяя вам воспользоваться всеми преимуществами ручного управления цифровой консоли и возможностями нового программного обеспечения Cubase AI, поставляемого в комплекте с 01V96i.

Каждый шедевр начинается с чистого полотна. Разве не так?
|В звуке, который Вы создаете, должна быть воплощена ваша индивидуальность. Именно с такой философией новая консоль 01V96i, как и все |цифровые микшерные консоли YAMAHA класса Hi-End, была разработана, чтобы обеспечить невероятную прозрачность звука, давая вам максимально чистый неискажённый сигнал в качестве отправной точки. Итак, имея в основе чистый неискажённый звуковой материал, все цвета, формы и элементы вашего звука полностью в ваших руках. Чтож, на этом этапе в вашем распоряжении чистое полотно - самое время добавить красок. Запатентованные и зарекомендовавшие себя эффекты VCM от компании Yamaha точно воссоздают аналоговые элементы цепей классических приборов обработки до последнего резистора и конденсатора, привнося теплоту и насыщенность аналогового звучания в цифровую среду. Поэтому, чтобы Вы не делали - "оживляли" партию вокала при помощи классического ревербератора Yamaha SPX или "сглаживали" бас классическим компрессором 70-х годов, Вы можете положиться на гибкий цифровой процесс обработки, чтобы обеспечить потрясающее винтажное звучание.

|

Более того все ЦА/АЦ конверторы имеют 24 битное/96 кГц преобразование и новые предусилтели студийного уровня.
Многие цифровые микшерные консоли, работают с частотой дискретизации 96 кГц, но не все могут использовать такое количество дорожек для записи ивоспроизведения. В отличии от них, 01V96i обеспечивает высокий поток аудио информации 96 кГц и внутреннюю обработку данных 32 бита (58-битный сумматор/накопитель) в качестве стандарта (В отличии от большинства цифровых микшерных консолей, работающих с чатотой дискретизации 96 кГц с уменьшенным числом дорожек (записи/воспроизведения), 01V96i не имеет подобных ограничений при дискрет
изации (квантовании), обеспечивая высокий поток аудио 96 кГц и внутреннюю обработку данных 32 бита (58-битный сумматор/накопитель) в качестве стандарта). К тому же, все аналого-цифровые и цифро-аналоговые (АЦ/ЦА) преобразования происходят при помощи 24 битных и 96 кГц преобразователей. Это особенно важно, т.к. 01V96i имеет новые улучшенные предусилители студийного уровня, обеспечивающих невероятно высокое качество звука и поразительное ощущение "воздушности" звучания. Со встроенными конверторами, работающими с разрядностью 24 бита и частотой дискретизации 96 кГц, а также первоклассными предусилителями Вы можете быть уверены, что на выходе цифровой сигнал не потеряет "теплоту и прозрачность" звучания.
96 кГц встроенные эффекты и высококачественная компрессия, гейт и дилэй (задержка)
Какой смысл иметь высокий поток аудио информации, если в последствии приходится понижать частоту дискретизации на более низкую для обработки эффектами? Это то, с чем Вы обязательно столкнётесь, используя оборудование, не имеющее потока аудио 24 бита/96 кГц в любой из цепи сигнала. Именно поэтому компания Yamaha снабдила микшерную консоль 01V96i большой базой стерео эффектов, совместимых с частотой 96 кГц. Также консоль имеет независимый настраиваемый компрессор на каждом входном канале динамическую обработку гейт/дакинг (gate/ducking), четырёх-полосный эквалайзер, имеющий переключаемые алгоритмы эквализации “type I” или “type II”, а также задержку (delay). Все типы обработок, кроме канала задержки (дилэй), имеют большой набор пресетов (предустановок), которые могут быть использованы в оригинале или измененыпод определённые задачи. Все функции на каналах, кроме гейта (gate), также продублированы на всех выходных шинах.

Полноценный пакет эффектов VCM Yamaha и реверберация REV-X (с высоким разрешением)

|

[Channel Strip]
- Возвращаясь к классике -

Плагины Channel Strip состоят из пяти моделирующих схем, работающих по технологии VCM - виртуального моделирования аналоговых цепей, воссоздающей звуковые характеристики и другие параметры некоторых классических компрессоров и эквалайзеров 70-х годов. Эти модели полностью воссоздают уникальную насыщенность звучания аналоговых приборов - от части благодаря точнейшему моделированию оригинальных технологий FET gain reduction (уменьшение входного напряжения полевых транзисторов), лампового/ усилителя с трансформаторным выходом, VCA/RMS (схем детектора VCA (усилителя управляемого напряжением) и RMS| детекторного каскада усилителя управляемого напряжением (VCA) и среднего) значения (RMS).Точно настроене и отрегулированные параметры и элементы ведущими инженерами, воплощённые в простом и понятном интерфейсе, позволяют превратить создание идеального звука в лёгкий и удобный процесс.

[Master Strip]
- Преимущество магнитной плёнки/ленты (Та самая магнитная лента/Магнитная лента - как в старые добрые времена) -

Работа плагинов Master Strip также основана на технологии цифрового виртуального моделирования аналоговых цепей VCM, позволяющей воссоздать характеристики магнитной плёнки/ленты и звучание катушечных магнитофонов. Благодаря возможности сглаживать пики и убирать отзвуки (всплески) многие первоклассные звукозаписывающие студии на стадии мастеринга/сведения продолжают использовать такие катушечные магнитофоны, как Studer A80 mk I, A 80 mk IV и A820, а также Ampex ATR100 и другие магнитофоны 70 - 80-х годов. Теперь Вы можете выбрать различные виды магнитной ленты/плёнки, например, новую плёнку BASF или старую Ampex и т.д., и использовать их уникальные звуковые характеристики для реализации творческих или технических задач. Плагин/Программа Open Deck обеспечивает четыре вида магнитофонов: Swiss '70, Swiss '78, Swiss '85 и American '70. Вы даже можете совмещать различные деки записи и воспроизведения, что даст вам ещё больше возможностей для творчества. Также Вы можете выбрать "старый" или "новый" типы магнитной ленты, скорость её прокрутки, угол наклона (смещения) и настройки эквализации, которые могут менять степень фокусировки, искажений и насыщенности звука. Теперь Вы с лёгкостью можете воспользоваться всеми преимуществами высококлассной аналоговой обработки звука в реальном времени благодаря цифровой микшерной консоли Yamaha 01V96i.

[Vintage Stomp]
- Потрясающие фэйзеры (фазовращатели)

Тот самый звук! Потрясающая винтажность звучания! Плагин Vintage Stomp даёт вам три абсолютно разных фейзера , созданных на основе популярных stompbox приборов эффектов 70-х годов, а уникальная технология VCM воссоздаёт теплоту и ощущение старых аналоговых приборов, объединяя простоту настройки и надёжность работы цифровых приборов.

|

[Reverb]
- Оживите ваш микс -

Эффекты реверберации, воплощённые в 01V96i, имеют в своей основе новейшие алгоритмы под названием "REV-X", впервые представленные в цифровом процессоре мульти-эффектов Yamaha SPX2000. REV-X обеспечивают самую насыщенную (интенсивную) реверберацию и самое плавное затухание которые только можно найти, чего удалось добиться благодаря многолетнему опыту исследований и разработок. Имея в распоряжении различные виды реверберации: REV-X Hall (имитация большого зала), REV-X Room (реверберация небольшого камерного помещения), REV-X Plate (имитация пластинного ревербератора), Вы также можете задать и такие параметры, как размер помещения и кривую затухания. Это обеспечит вам беспрецедентную чёткость и возможность тонкой нюансной настройки. Эффекты реверберации REV-X Hall и REV-X Room имеют открытое звучание, в то время как REV-X Plate имеет/даёт более яркий живой тон (яркую тональность), идеально подходящий для партий вокала. Каждые из этих моделей (эффектов) дают плотную тёплую реверберацию, которая не пересекается и не входит в резонанс с естественным тембром источника звука.

|

Высокая производительность, функциональность и возможность расширения

Не верьте своим глазам! — Поверьте своим ушам! Цифровая консоль 01V96i очень функциональна и обладает невероятно высокой производительностью для микшера такого размера, что делает её идеальным выбором для работы в большом диапазоне студийных, концертных, а также любых других сферах применения звукоусиления.
Микширование до 40 каналов и 20 шин с поддержкой частоты дискретизации 96кГц
C возможностью одновременного подключения до 40 каналов (входных источников) и 20 шин с частотой дискретизации 96 кГц, компактная цифровая консоль 01V96i обладает возможностями и производительностью большого полноразмерного микшерного пульта. 01V96i имеет основную стерео шину (стерео шину мастер секции), восемь независимых шин для сведения, две соло шины и восемь вспомагательных шин AUX - итого 20 шин. Это даст вам дополнительные возможности для маршрутизации источников сигналов, чтобы адаптироваться для любых потребностей в процессе работы.

|

- Множество вариантов подключения

01V96i имеет 16 встроенных аналоговых входных разъёмов, 12 из которых имеют новые высококачественные (микрофонные) предусилители, а также цифровые разъёмы: 8-канальный оптический ADAT интерфейс, 2-канальный коаксиальный разъём 2TR (вх/вых) и 16-канальный аудиоинтерфейс для шины USB 2.0. Аналоговые выходные каналы включают в себя: стереофонический мастер выход, стереофонический балансный мониторный выход, стереофонический небалансный выход 2TR, четыре многофункциональных балансных выхода OMNI, 12 разъёмов вставки INSERT типа TRS и выход для наушников, с возможностью прослушивания 2-канального коаксиального выхода 2TR и 8-канального оптического ADAT интерфейса (). Компания Yamaha также предусмотрела слот для карт расширения mini-YGDAI в том случае, если вам понадобятся дополнительные разъёмы. От традиционных аналоговых до стандартных цифровых аудио форматов и узкоспециализированных сетевых протоколов других производителей, карты mini-YGDAI сделают проще добавление и передачу данных и сигналов различных аудио и сетевых форматов к 01V96i.

- Каскадное соединение консолей

|

Когда ситуация требует большого количества подключений, особенно в работе с живым звуком, каскадное соединение 01V96i позволит вам управлять одновременно двумя консолями, потенциально обеспечивая вам рабочий диапазон до 80 каналов. Одно простое соединение значительно расширит ваши возможности.

Цифровое превосходство или превосходство в цифрах

Преимущества цифровых технологий не поддаются подсчёту когда мы говорим о практичности и функциональности, стоимости и объёме занимаемого места. Однако, физические и интуитивные аспекты работы на аналоговых микшеров также нельзя недооценивать. При создании 01V96i нашим девизом было - доверяй своим ушам, а не своим глазам. Рассуждая именно так, мы попытались извлечь максимум из технологий, находившихся в нашем распоряжении, чтобы снабдить микшерную консоль 01V96i такими цифровыми функциями, которые бы отличали её от всех остальных, не оставляя в тени при этом "аналоговых" атрибутов работы со звуком.

- Быстрая удобная коммутация

Надёжность при коммутации и назначении каналов - это то, на что вы всегда можете положиться при работе на аналоговых микшерах. Благодаря функциональной и лёгкой в обращении системе патчинга (коммутации), все доступные входные и выходные каналы, эффекты и разъёмы INSERT (каналы вставок), а теперь и передача данных по шине USB, могут быть назначены на любой канал или выход консоли 01V96i. Например, любые процессоры эффектов могут быть назначены на вспомогательную шину для дальнейшего посыла или, при необходимости, может быть подключен непосредственно во вход любого канала. Наличие единой системы управления означает, что вам никогда не придётся бегать вокруг вашего рабочего места, чтобы переподключить провода, когда вам необходимо внести какие-либо изменения в конфигурацию подключения. Также Вы можете сохранить любую конфигурацию подключения в библиотеке коммутаций (patch library) 01V96i и мгновенно вызвать и назначить их в любое время.

- Прецизионные автоматизированные фейдеры позволят выйти за рамки простого микширования

Все профессиональные цифровые микшерные консоли Yamaha отличает наличие автоматизированных фейдеров. И это неспроста. Звукооператорам постоянно необходимо видеть точное положение фейдеров, а без автоматизации это сделать гораздо сложнее, ведь каждый раз при переключении на предыдущую сцену или при удалённом контроле микшерной консоли с периферийных устройств выходной микс, который Вы услышите, будет полностью отличаться от того, что будут показывать фейдеры. Это может стать причиной неразберихи и серьёзно повлиять на рабочий процесс. Зачем подвергать риску свою работу, компроментируя такую важную деталь? Автоматизированные 100 мм фейдеры Yamaha являются результатом исчерпывающих многолетних исследований и тестов, повлиявших на производство топовых цифровых микшерных консолей. Благодаря интуитивно-понятному аппаратному контролю эти прецизионные автоматизированные фейдеры гарантируют, что ранее сохраннёные установки и параметры не только будут звучать так же, но и выглядеть именно такими, какими Вы их сохранили. Также Вы можете быстро и удобно вызывать и редактировать несколько мониторных миксов через "посылы" при помощи функций фейдера.

- Удобная настройка и регулировка каналов

Регулировка и настройка параметров выбранных входных и выходных каналов очень удобна и практична. Благодаря кнопкам и ручкам, выполненным в стилистике аналоговых приборов, Вы сможете быстро и просто изменить необходимые параметры. Такая конфигурация, разработанная компанией Yamaha стала классикой, де-факто стандартом в области производства цифровых микшерных консолей, а так же выбором многих опытных звукооператоров.
- Переключение между слоями консоли и режимы фейдеров
Одно из самых значимых преимуществ цифрового управления является то, что Вы получаете необычайную производительность и функциональность, не занимая при этом ценного пространства. Микшерная консоль 01V96i имеет 16 канальных фейдеров и один стереофонический мастер фейдер. Переключение между слоями фейдеров обеспечивает мгновенный доступ ко всем входным каналам с 1 по 16, с 17 по 32, основному слою "MASTER" (8 AUX и 8 BUS) или удалённому слою "REMOTE". Используя удалённый слой REMOTE Вы можете управлять основным ПО DAW (цифровых рабочих станций) или создавать собственные слои, в которых Вы можете назначить необходимые входные или выходные каналы. Клавиши режима фейдера "FADER MODE" позволяют мгновенно переключать фейдеры 01V96i между слоями управления входными каналами и шинами "AUX". Оснащённые быстрым и точным механизмом - электроприводом, эти фейдеры способны мгновенно отвечать на команды при нажатии на соответствующий режим.

- Многофункциональное объединение каналов

В добавок к возможности объединять фейдеры "горизонтально", соответствующие соседние фейдеры в смежных слоях могут быть объединены "вертикально", позволяя тем самым использовать канальный фейдер в качестве регулятора стерео канала/пары. Таким образом, Вы сможете регулировать несколько стерео каналов, используя лишь один слой с большим количеством/полным перечнем (связанных между собой) параметров.

Задумана практичной, рождена функциональной, приспособлена к вашим потребностям

Знаменитая микшерная консоль YAMAHA 01V широко использовалась в разнообразных сферах благодаря необыкновенной функциональности и практичности. Обладая возможностью полной индивидуальной настройки, 01V96i может быть сконфигурирована таким образом, чтобы отвечать специфическим требованиям различных задач и извлекать максимальную пользу из вашей работы на микшерной консоли. 01V96i особенно окажется полезна в работе с живым звуком благодаря возможности создания персональных функций, упрощяющих рабочий процесс.

|

- Функция создания групп

Вы можете группировать фейдеры и клавиши MUTE любого из выбранных входных каналов или выходных шин и сохранить их в нескольких банках данных. Функция создания группировки будет очень полезной в различных ситуациях, в том числе и в работе с живым звуком.

- Программирование клавиш для персонализации управления с микшерной консолью

Восемь программируемых клавиш, обозначенных на консоли как USER DEFINED KEYS, позволят адаптировать ваше взаимодействие с микшерной консолью. Эти клавиши могут быть назначены для управления любых функций, которые Вы выберете. Например, Вы можете назначить клавиши на смену сцен, копирования, вставки или перелистывание страниц на дисплее, а также множество других функций, которые дадут вам огромное преимущество в работе с живым звуком. Функция мгновенного назначения групп (Instant Group Assignment) позволит использовать эти клавиши, чтобы быстро замьютировать целые группы, что является идеальным в работе с живым звуком, где нужно быстро отключить группы инструментов или других источников звука.

- Память сцен — мгновенный вызов данных на расстоянии одного клика

Способность хранения и моментального доступа ко всем параметрам микшерной консоли является огромным преимуществом в сферах работы со звукоусилением. Вы можете мгновенно переключаться между сценами во время работы и вызывать основные настройки для концертов на разных площадках, а затем более точно отстраивать звук в зависимости от условий данного помещения или окружающей обстановки. Это позволит значительно уменьшить время на подключение и установку, а также достичь максимального результата в процессе работы. Вы можете управлять данными о сценах, используя компьютер и программу 01V96i EDITOR независимо от микшерной консоли — осуществив основные настройки на ноутбуке или компьютере, Вы можете затем перенести их на консоль непосредственно на площадке. К тому же, цифровая микшерная консоль 01V96i позволяет вызвать сцену со временем срабатывания или, для большей практичности, применить функцию "безопасного вызова" ("recall safe") только на определённые параметры и каналы или на все сразу. Также 01V96i оснащена функцией общей вставки (global paste), дающей возможность одновременной вставки выбранных параметров из одной сцены в несколько сцен. Например, ваши настройки эквализации и каналов AUX с последней репетиции могут быть с лёгкостью копированы и перенесены в другие сцены, которые Вы будете использовать во время выступления.

- Полная интеграция с DAW (цифровыми рабочими станциями)

Помимо собственных исчерпывающих не имеющих себе равных характеристик консоль 01V96i способна полностью интегрироваться с любым стандартным управляющим интерфейсом DAW (цифровых рабочих станций), например компьютерным. Имея двухстороннюю передачу до 16-ти каналов цифрового аудио потока и интегрированный аудиоинтерфейс для шины USB 2.0, Вы можете использовать микшерную консоль 01V96i как мощный контроллер для любой цифровой рабочей станции. Такое практичное решение особенно поможет вам при записи, микшировании и редактировании звуковых файлов. Надёжная синхронизация обеспечивается благодаря наличию драйверов для такого ПО, как Avid ProTools®, Steinberg Cubase® и Nuendo®, а также большого диапазона драйверов для ПО других производителей. Кроме того, Вы можете создавать MIDI-протоколы для поддержки MIDI-совместимых DAW (цифровых рабочих станций).

Редактор EDITOR 01V96i

ПО EDITOR01V96i, доступный для платформ MAC и Windows, представляет собой полноценный пакет ПО, позволяющий Вам управлять всеми параметрами консоли 01V96i с компьютера. Редактор обеспечивает всесторонний мониторинг, в том числе просмотр статуса выбранных каналов в реальном времени сразу после его подключения к консоли и находясь в он-лайн/ режиме. Независимо от микшерной консоли Вы можете редактировать и управлять данными о сценах, подключениях (патчингах) и другими функциями, что гораздо упростит процесс работы и сделает его более эффективным. Для удобства при работе на прокатных или инсталляционных цифровых микшерных консолях Вы можете сохранить Ваши установки на компьютере, а затем загрузить их на другую консоль. Редактор 01V96i также может послужить надёжным устройством для хранения и редактирования Ваших резервных копий данных.

|

Cubase AI - идеальное дополнение
Стремясь обеспечить пользователей самым продвинутым, полным и понятным из всех доступных программных обеспечений для цифровых рабочих станций (DAW), компания Steinberg и ПО Cubase выводят музыкальные редакторы на качественно новый уровень. Микшерная консоль 01V96i комплектуется последней версией ПО Cubase AI, имеющей внушительный перечень инструментов для записи, редактирования и микширования, а также интуитивный интерфейс, позволяющий воплотить ваш творческий потенциал и превратить работу со звуком в лёгкий и удобный процесс.
С программным обеспечением Cubase AI Вы получите облегчённую версию продвинутой системы музыкальных редакторов Steinberg Cubase с теми же ключевыми технологиями и интерфейсом, которые приобрели всемирную известность и востребованность. Используя Cubase AI совместно с 01V96i, пользователи как платформы MAC, так и Windows PC, получат доступ к полноценной системе для создания, записи, редактирования и микширования со студийным качеством (вне зависимости от того в студии или за её пределами).

|

|

Технические характеристики:

|

Каналы микширования

40 каналов (32 Mono + 4 Stereo)
GROUP |8
AUX |8
MAIN |Стерео
Функции входных каналов |Gate, Attenuator, 4-band PEQ, 2x Compressor, Delay, Pan
Функции выходных каналов |Attenuator, 4-band PEQ, Compressor, Delay
Встроенные процессоры |Мульти-эффектор SPX x 4

|

Входы/выходы |
Микрофонные входы |12
Фантомное питание |48 Вольт| ВКЛ/ВЫКЛ на 4 канала
Линейные входы |Стерео х 2| 2TR x 2
АЦ-преобразователь |24 бита| 128-кратная передискретизация
Линейные выходы |Стерео выход| мониторный выход| OMNI выход х 4
ЦА-преобразователь |24 бита| 128-кратная передискретизация
Цифровые входы/выходы |оптический интерфейс ADAT (8-вх/8-вых), 2tr вх/вых
Слоты расширения |Mini-YGDAI (16-вх/16-вых)

|

Управление и прочее |
Ведущий (USB), MIDI, Word clock I/O (Синхрогенератор ввода/вывода данных)

|

Внутренняя процессорная обработка |

32 бита| Сумматор/Накопитель: 58 бит
Частота дискретизации |Внутр. |44,1 кГц, 48 кГц, 88,2 кГц, 96 кГц
Внешн. |44,1 кГц/88,2 кГц (-10%) - 48 кГц/96 кГц (+6%)

Задержка сигнала |
Менее, чем (<|) 1,6 мс от вх. кан. до стерео вых. (при частоте дискретизации = 48 кГц), менее, чем (<|) 0,8 мс от вх. кан. до стерео вых. (при частоте дискретизации = 96 кГц)

Коэффициент нелинейных искажений |

От вх. кан. (CH INPUT) до стерео вых. (STEREO OUT): менее, чем (<|) 0,05%, 20 Гц-20 кГц при +14 dBu на 600? (Ом)/Менее, чем (<|) 0,01 %, 1 кГц при 24 дБ на 600? (при частоте дискретизации = 48 кГц) / менее, чем (<|) 0,05%, 20 Гц-40 кГц при +14 дБ на 600? (Ом)/Менее, чем (<|) 0,01 %, 1 кГц при 24 дБ на 600? (при частоте дискретизации = 96 кГц)

Диапазон воспроизводимых частот |

От вх. кан. до стерео вых.: 0,5 - 1,5 дБ, 20 Гц-20 кГц при +4 дБ на 600? (Ом) (при частоте дискретизации = 48 кГц) / 0,5 - 1,5 дБ, 20 Гц-40 кГц при +4 дБ на 600? (Ом) (при частоте дискретизации = 96 кГц)

Динамический диапазон |

110 дБ ЦАП (стерео выход) / 105 дБ АЦП+ЦАП (до стерео вых.) при частоте дискретизации = 48 кГц / 105 дБ АЦП+ЦАП (до стерео вых.) при частоте дискретизации = 96 кГц
Уровень собственного шума |Эквивалентный шум на входе |-128 дБ, эквивалентный входной шум

Остаточный выходной шум

| |-86 дБ, остаточный выходной шум STEREO OUT (STEREO OUT выкл.) / -86 дБ (90 дБ сигнал/шум) STEREO OUT (фейдер STEREO OUT на номинальном уровне и все фейдеры CH INPUT на минимальном уровне) / - 64 дБ (68 дБ сигнал/шум) фейдер STEREO OUT на номинальном уровне и все фейдеры CH INPUT на номинальном уровне)

Перекрестные искажения

| |-80 дБ смежные входные каналы (CH1-12) / -80 дБ смежные входные каналы (CH13-16) / -80 дБ от входа до выхода

Требования к питанию |

100 В (переменный ток), 120 В, 220-240 В 50/60 Гц
Потребляемая мощность |90 Вт

Габариты |

Ширина |436 мм| 17-1/8 дюймов
Высота |148 мм| 5-7/8 дюймов
Глубина |548 мм| 21-5/8 дюймов
Вес нетто |14 кг| 30,86 футов

|

Прочее |
Фейдеры: 100 мм автоматизированные x 17